A féllábú, félszemű, kampókezű öreg kalóz iszogat a kocsmában.
A csapos megkérdi:
– Mi történt a lábával?
– Leharapta egy cápa. Akkor kaptam helyette a falábat.
– És a kezével?
– Egy véres csatában szablyával lecsapták. Akkor kaptam helyette ezt a kampót.
– A szemét hogyan veszítette el?
– Felnéztem az árbócra és szemközt fosott egy sirály.
– Attól meg lehet vakulni?
– Nem. De aznap volt rajtam először a kampó.