A szerelő kiszáll egy külvárosi házhoz, mert bejelentett hibát kaptak: „A hűtő nem működik, sürgős!” A férfi számít rá, hogy megromlott ételeket és káoszt talál.
Ehhez képest, amikor becsönget, az ajtó kinyílik… és ott áll előtte egy lélegzetelállítóan szép, kihívóan öltözött nő. Olyan, akitől még a szerszámosláda is megszédülne.
– Jöjjön csak be, kérem – mondja a nő érzéki hangon. – Nagyon jó, hogy most csak ketten vagyunk itthon.
A szerelő egy pillanatra lefagy. „Csak ketten?” – visszhangzik benne.
Ahogy belépnek a konyhába, a nő közelebb lép, leheletnyire tőle. A férfi kérdőn néz rá, mire a nő nagy, bizalmas sóhajjal folytatja:
– Tudja… maga olyan rendes embernek látszik. Nem is tudom, hogyan mondjam el… de a férjem már nem valami fiatal. Gondolom, sejti, mire célzok.
A szerelő nyel egy nagyot. Sejti. Sőt… nagyon is sejti.
– Azt hiszem… igen – mondja remegő hangon.
A nő még közelebb hajol, egészen intim távolságba.
– Tudja… neki van egy kis testi hibája… – suttogja.
A szerelő arca elvörösödik, már a hidegrázás is leveri. „Testi hiba? Mégis milyen? És most mi lesz?” – zakatol a fejében.
A nő tovább folytatja, lassan, finoman:
– Nézze… én egy nő vagyok… maga pedig egy férfi…
